Kje Prihajaš - Tradução para Português

Tradução de "kje prihajaš" para Português

Traduções:

onde és

onde és onde vens

Sedaj, od kje prihajaš in kam greš?

Agora, donde é que vieste e onde é que vais?

Poslušaj, Branbilla Fumagalli, iz kje prihajaš?

Ouve lá, Branbilla Fumagalli, de onde és tu?

Ali nihče več ne reče živijo, od kje prihajaš?

Não se cumprimenta, na tua terra?

In od kje prihajaš ti, da primerjaš?

E de que sítio és que se lhe possa comparar?

Od kje prihajaš? Kaj veš o človečku?

De onde viestes, que sabeis vós do homúnculo?

Kdo si in od kje prihajaš.

Quem tu és e de onde vens.

Očitno je včasih malo težko povedati od kje prihajaš.

Acho que às vezes é difícil saber o que quer dizer.

Za ulice je pomembno od kje prihajaš.

"As Ruas" é sobre de onde tu vens.

Niti ne vem, iz kje prihajaš. Ne vem, kaj počneš.

Nem sei de onde és ou de onde vens.

Ne vem iz kje prihajaš, ampak pri nas to pomeni da nisem v redu.

Não sei de onde és, mas de onde eu sou, isso significa que não estou bem.

Torej ta tako imenovana Orožarna trdi, da ve, od kje prihajaš?

Então esse "Arsenal" diz saber de onde és?

7.7260241508484s

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?